六月骤雨隔牛背的意思
六月骤雨隔牛背的意思:
六月骤雨隔牛背,意思是说夏天的雨很奇怪,仅一牛背之隔却一边倾盆大雨,而另一边却滴雨未下,甚至是艳阳高照。但在我们这里的说法是——暴雨隔梨沟,“犁沟”就是用牛犁过去的一道沟。意思一样,就是说仅一犁沟之隔,犁沟这边下大雨,犁沟那边大晴天。
说来就来,说下就下,说停就停。不可预测。我们这里还有一个谚语叫“六月的雨,隔牛背”,是说同一地,这边在下雨,那边却没下,有东边日头西边雨之意。
根据当时的语言环境分析:干脆?果断?变化无常?捉摸不透?来去匆匆?不太缠绵?大刀阔斧?暴风骤雨般的?....
六月的雨,隔牛背” 指六月多下阵雨,时间短,范围小。出处:陈立德《前驱》 二九:“俗话说六月的雨,隔牛背’。不大 一会,乌黑的彤云便滚滚卷来了;阳光像一 个匆忙赶路的行人,被阴影向前推送着,越 来越快,越来越快,终于完全被阴云笼罩 了
是指六月多下阵雨,时间短,范围小。